 |
 |
As duas empresas colaboram a partir de agora. Os produtos GPS Garmin BlueChart® g2 e g2 Vision® contam já com a melhor cartografia marítima da Jeppesen para áreas selecionadas.
A Garmin e a Jeppesen, uma empresa líder de mercado em serviços de operações de navios e soluções de navegação digital, anunciaram uma importante aliança estratégica no campo da cartografia marítima. Como parte do acordo, a Jeppesen irá garantir o mais variado conteúdo náutico para benefício dos produtos de navegação com GPS Garmin BlueChart® g2 e g2 Vision®. A Garmin vai disponibilizar aos seus clientes os mapas mais recentes da Jeppesen para Itália, Índia e Bahamas.
Como líder global em navegação por satélite, dedicamo-nos profundamente a garantir aos nossos clientes as melhores soluções de cartografia nos nossos produtos de navegação marítima, disse Pontus Fernstrom, o diretor de vendas da área da Garmin. Por esta razão, a escolha da Jeppesen é um importante passo estratégico, já que esta empresa é uma líder mundial em soluções de navegação e em cartografia marítima. A partir de agora, é o nosso aliado estratégico e garante que os clientes BlueChart têm acesso aos melhores produtos de cartografia marítima. A Garmin vê um imenso potencial nesta cooperação e estamos muito entusiasmados com esta parceria, cujos frutos serão colhidos já em 2013 e nos anos vindouros.
James Detar, Diretor de Marine Portfolio da Jeppesen, referiu: Este acordo alargado entre a Jeppesen e a Garmin segue no trilho de sucesso de colaborações passadas entre as nossas duas empresas e reafirma a intenção da Jeppesen em estabelecer parcerias estratégicas que garantam a disseminação da sua informação de navegação de elevada qualidade.
Para dar o primeiro passo nesta colaboração, a Garmin vai assegurar aos seus clientes a cartografia eletrónica da Jeppesen licenciada para utilização em produtos Garmin BlueChart com conteúdo para Itália, Índia e Bahamas. Em Itália, as cartas incluem 440 planos de portos e marinas atualizados, bem como outros mapas detalhados de todo o país, incluindo de muitas novas marinas nas zonas de Ravena e Veneza, na Sardenha e na Sicília. Na Índia, foram acrescentados mais de 270 mapas, dos quais mais de 150 são de uma escala de dimensões generosas (1:40,000 ou maiores), mais de 60 de detalhe intermédio (entre 1:150,000 e 1:40,000) e mais de 50 mapas de uma vista geral (escala mais pequena que 1:150,000). Nas Bahamas, a cobertura existente foi totalmente substituída pelo conteúdo da cartografia da Jeppesen. Os novos mapas aparecem como Garmin BlueChart v2012.5 e estão disponíveis desde o início de agosto deste ano.
Esta parceria testemunha uma vez mais a estratégia da Garmin no que respeita a alianças: procuramos sempre parceiros que garantam os melhores produtos do mercado, que possam trazer mais-valias às nossas soluções e maiores garantias aos nossos clientes, explica Mariana Dias, Marcoms Manager da Garmin Portugal. A ligação da Garmin com a Jeppesen é um passo na direção correta e será certamente uma união profícua para ambas as empresas, sublinha.
